Situație financiară
- Cifra de afaceri
- 202,25 mii RON 2025
- Profit
- −318,99 mii RON 2025
- Angajați
- 4 medie 2025
- Capital social
- 200 RON
- Vechime
- 22 ani din 20.11.2003
- Cifra de afaceri
- Profit net
2016
226,89 mii RON
95,72 mii RON
2017
350,83 mii RON
32,66 mii RON
2018
397,70 mii RON
76,29 mii RON
2019
295,84 mii RON
93,84 mii RON
2020
142,30 mii RON
69,25 mii RON
2021
208,06 mii RON
147,12 mii RON
2022
232,62 mii RON
50,08 mii RON
2023
284,73 mii RON
73,31 mii RON
2024
368,31 mii RON
-98,10 mii RON
2025
202,25 mii RON
-318,99 mii RON
Toți indicatorii financiari, 18 ani · sume în mii RON
| An | Cifra de afaceri netă | Profit net | Pierdere netă | Număr mediu salariați | Venituri totale | Cheltuieli totale | Profit brut | Pierdere brută | Capitaluri total | Capital social subscris vărsat | Datorii | Active circulante | Active imobilizate | Creanțe | Stocuri | Casa și conturi la bănci | Provizioane | Cheltuieli în avans | Venituri în avans | Patrimoniul regiei |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 202,25 | 0,00 | 318,99 | 4 | 202,33 | 519,27 | 0,00 | 316,94 | -416,42 | 0,20 | 620,49 | 30,22 | 167,15 | 9,69 | 11,71 | 8,82 | — | 6,70 | — | — |
| 2024 | 368,31 | 0,00 | 98,10 | 3 | 368,28 | 457,75 | 0,00 | 89,47 | -97,44 | 0,20 | 343,45 | 12,27 | 232,67 | 7,64 | 3,10 | 1,53 | — | 1,08 | — | — |
| 2023 | 284,73 | 73,31 | 0,00 | 3 | 284,48 | 208,75 | 75,73 | 0,00 | 73,62 | 0,20 | 123,59 | 106,67 | 89,30 | 55,76 | 0,01 | 50,90 | — | 1,25 | — | — |
| 2022 | 232,62 | 50,08 | 0,00 | 4 | 232,62 | 180,26 | 52,36 | 0,00 | 50,32 | 0,20 | 26,30 | 60,60 | 15,79 | 34,66 | — | 25,94 | — | 0,23 | — | — |
| 2021 | 208,06 | 147,12 | 0,00 | 4 | 210,17 | 60,95 | 149,22 | 0,00 | 148,37 | 0,20 | 89,53 | 223,50 | 14,40 | 61,16 | — | 162,33 | — | — | — | — |
| 2020 | 142,30 | 69,25 | 0,00 | 4 | 142,67 | 71,99 | 70,68 | 0,00 | 69,50 | 0,20 | 112,81 | 163,10 | 19,20 | 70,53 | — | 92,57 | — | — | — | — |
| 2019 | 295,84 | 93,84 | 0,00 | 5 | 302,23 | 205,36 | 96,86 | 0,00 | 101,64 | 0,20 | 123,22 | 224,85 | — | 112,86 | — | 111,99 | — | — | — | — |
| 2018 | 397,70 | 76,29 | 0,00 | 6 | 399,29 | 319,01 | 80,28 | 0,00 | 84,15 | 0,20 | 204,10 | 288,25 | — | 148,31 | — | 139,94 | — | — | — | — |
| 2017 | 350,83 | 32,66 | 0,00 | 6 | 350,87 | 314,70 | 36,17 | 0,00 | 28,86 | 0,20 | 206,73 | 235,60 | 0,00 | 98,65 | — | 136,95 | — | — | — | — |
| 2016 | 226,89 | 95,72 | 0,00 | 4 | 226,89 | 125,80 | 101,09 | 0,00 | 95,96 | 0,20 | 24,22 | 112,98 | 7,19 | 54,97 | — | 58,01 | — | — | — | — |
| 2015 | 151,09 | 59,16 | 0,00 | 3 | 151,09 | 89,20 | 61,90 | 0,00 | 200,72 | 0,20 | 14,61 | 200,29 | 15,04 | 143,05 | 0,00 | 57,24 | — | — | — | — |
| 2014 | 71,31 | 44,17 | 0,00 | — | 71,32 | 25,01 | 46,31 | 0,00 | 141,57 | 0,20 | 7,46 | 126,15 | 22,88 | 113,23 | -0,31 | 13,22 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 2013 | 75,93 | 29,22 | 0,00 | — | 75,94 | 44,55 | 31,39 | 0,00 | 97,40 | 0,20 | 24,41 | 98,27 | 23,54 | 90,68 | 1,17 | 6,42 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 2012 | 78,16 | 0,00 | 8,51 | 3 | 78,22 | 84,92 | 0,00 | 6,70 | 68,18 | 0,20 | 25,46 | 93,64 | 0,00 | 66,80 | 0,00 | 26,84 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 2011 | 76,61 | 18,40 | 0,00 | 0 | 76,61 | 55,61 | 20,99 | 0,00 | 76,68 | 0,20 | 21,61 | 96,71 | 1,58 | 49,06 | 0,00 | 47,65 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 2010 | 62,64 | 11,07 | — | 4 | 62,64 | 47,08 | 15,56 | — | 58,32 | 0,20 | 10,54 | 65,78 | 3,08 | 59,28 | — | 6,50 | — | — | — | — |
| 2009 | 78,14 | 17,40 | — | 4 | 78,40 | 57,08 | 21,32 | — | 47,25 | 0,20 | 12,63 | 57,59 | 2,28 | 4,05 | — | 53,54 | — | — | — | — |
| 2008 | 124,21 | 13,39 | — | 3 | 124,58 | 108,64 | 15,94 | — | 30,23 | 0,20 | 12,55 | 38,55 | 4,23 | 3,81 | 1,10 | 33,64 | — | — | — | — |
Stare
- ACTIVĂ
- PLĂTITOR TVA
- STARE DATORII NECUNOSCUTĂ
date ANAF din 24.08.2026
- CUI
- 15925641
- Cod înmatriculare
- J2003001499327
- EUID
- ROONRC.J2003001499327
- Formă juridică
- SRL
- Data înmatriculării
- Activitate principală
- 7430 — Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
- Sediu social
- ŞCOALA DE ÎNOT, nr. 18, Municipiul Sibiu, jud. Sibiu, cod 550005
- Județ
- Sibiu
- Formă de organizare
- PERSOANA JURIDICA
- Formă de proprietate
- PROPR.PRIVATA-CAPITAL PRIVAT AUTOHTON
Clasament sectorial
Poziție financiară în sector
în ultima treime a sectorului (locul 828 din 858)
- Solvabilitate patrimonială
- -204,1%
- Grad de îndatorare
- 304,1%
- Lichiditate (active circulante / datorii totale)
- 4,9%
- Marjă netă
- 0,0%
- Cifră de afaceri per angajat
- 50,56 mii RON
Companii comparabile
| Denumire | Cifra de afacerimii RON | An | Angajați |
|---|---|---|---|
| ALFA TRANSLATIONS S.R.L. | 201,87 | 2025 | — |
| CAMP IMPORT EXPORT SRL | 202,96 | 2014 | 3 |
| CREATIVE GOLDFISH SRL | 203,01 | 2025 | 1 |
| TRANSLATION DESK S.R.L. | 201,32 | 2025 | 1 |
| MYTRAD FAST S.R.L. | 203,29 | 2025 | 1 |
Firme la aceeași adresă
4 alte firme la această adresă
Date fiscale (ANAF)
- TVA la încasare
- Da din 01.01.2013
- RO e-Factura
- Înregistrată din 01.12.2022
- Stare fiscală
- Activ fiscal
- Stare înregistrare
- RELUARE ACTIVITATE din data 01.02.2007
- Data înregistrării fiscale
- 21.11.2003
- Organ fiscal competent
- Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Sibiu
Istoric înregistrare TVA
| De la | Până la | Data anulării | Mențiune ANAF |
|---|---|---|---|
| 01.02.2009 | în curs | — | — |
CAEN autorizate (17)
- 7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) principal
- 5811 Activități de editare a cărților
- 6210 Activități de realizare a soft-ului la comandă (software orientat client)
- 6220 Activități de consultanță în tehnologia informației și de management (gestiune și exploatare) a mijloacelor de calcul
- 6290 Alte activități de servicii privind tehnologia informației
- 6310 Prelucrarea datelor, administrarea paginilor web și activități conexe
- 6391 Activități ale portalurilor web
Toate codurile CAEN autorizate
- 6392 Alte activități de servicii informaționale n.c. a
- 7311 Activități ale agențiilor de publicitate
- 7312 Servicii de reprezentare media
- 7320 Activități de studiere a pieței și de sondare a opiniei publice
- 7412 Design grafic și activități de comunicare vizuală
- 7420 Activități fotografice
- 8559 Alte forme de învățământ n.c.a.
- 8561 Activități de intermediere pentru cursuri și tutori (îndrumători, profesori)
- 8569 Activități de servicii suport pentru învățământ
- 9510 Repararea și întreținerea calculatoarelor și a echipamentelor de comunicații
Istoric modificări
- Adresă Sibiu, Şelimbăr → Sibiu, Sibiu
- Adresă Sibiu, Municipiul Sibiu, Str. ŞCOALA DE ÎNOT → Sibiu, Municipiul Sibiu, Str. CERNEI
- Adresă Sibiu, Municipiul Sibiu, Str. CERNEI → Sibiu, Loc. Cisnădie, Str. Haralamb Georgescu
- Adresă Sibiu, Loc. Cisnădie, Str. Haralamb Georgescu → Sibiu, Municipiul Sibiu, Str. NICOLAUS OLAHUS
- Adresă Sibiu, Municipiul Sibiu, NICOLAUS OLAHUS, 5, 550370 → Sibiu, Municipiul Sibiu, ŞCOALA DE ÎNOT, 18, 550005
Achiziții publice (SEAP)
Contracte atribuite (38)
| Data atribuirii | Valoare | Autoritate contractantă |
|---|---|---|
| 240,00 RON | CASA DE CULTURA A MUNICIPIULUI SIBIU Nu este în registrul activ de firme. | |
| 1.400,00 RON | AEROPORTUL INTERNATIONAL SIBIU R.A. Nu este în registrul activ de firme. | |
| 280,00 RON | AEROPORTUL INTERNATIONAL SIBIU R.A. Nu este în registrul activ de firme. | |
| 2.150,00 RON | Institutul de cercetare dezvoltare pentru montanologie Cristian-Sibiu Nu este în registrul activ de firme. | |
| 240,00 RON | CASA DE CULTURA A MUNICIPIULUI SIBIU Nu este în registrul activ de firme. | |
| 75,00 RON | CASA DE CULTURA A MUNICIPIULUI SIBIU Nu este în registrul activ de firme. | |
| 2.250,00 RON | AEROPORTUL INTERNATIONAL SIBIU R.A. Nu este în registrul activ de firme. |
Toate contractele atribuite
| Data atribuirii | Valoare | Autoritate contractantă |
|---|---|---|
| 720,00 RON | TURSIB S.A. Nu este în registrul activ de firme. | |
| 75,00 RON | CASA DE CULTURA A MUNICIPIULUI SIBIU Nu este în registrul activ de firme. | |
| 1.260,00 RON | TURSIB S.A. Nu este în registrul activ de firme. | |
| 1.240,00 RON | TURSIB S.A. Nu este în registrul activ de firme. | |
| 45,00 RON | AEROPORTUL INTERNATIONAL SIBIU R.A. Nu este în registrul activ de firme. | |
| 135,00 RON | AEROPORTUL INTERNATIONAL SIBIU R.A. Nu este în registrul activ de firme. | |
| 270,00 RON | S.N. AEROPORTUL INTERNATIONAL TIMISOARA TRAIAN VUIA S.A. Nu este în registrul activ de firme. | |
| 495,00 RON | AEROPORTUL INTERNATIONAL SIBIU R.A. Nu este în registrul activ de firme. | |
| 3.150,00 RON | AEROPORTUL INTERNATIONAL SIBIU R.A. Nu este în registrul activ de firme. | |
| 600,00 RON | ASOCIATIA AEROPORTURILOR DIN ROMANIA Nu este în registrul activ de firme. | |
| 750,00 RON | AEROPORTUL INTERNATIONAL SIBIU R.A. Nu este în registrul activ de firme. | |
| 180,00 RON | CASA DE CULTURA A MUNICIPIULUI SIBIU Nu este în registrul activ de firme. | |
| 30,00 RON | CASA DE CULTURA A MUNICIPIULUI SIBIU Nu este în registrul activ de firme. | |
| 5.250,00 RON | UNIVERSITATEA "LUCIAN BLAGA" DIN SIBIU Nu este în registrul activ de firme. | |
| 420,00 RON | Clubul turistic Condor Club Arad Nu este în registrul activ de firme. | |
| 45,00 RON | CASA DE CULTURA A MUNICIPIULUI SIBIU Nu este în registrul activ de firme. | |
| 3.375,00 RON | UNIVERSITATEA "LUCIAN BLAGA" DIN SIBIU Nu este în registrul activ de firme. | |
| 6.000,00 RON | COMPLEXUL NATIONAL MUZEAL ASTRA Nu este în registrul activ de firme. | |
| 6.000,00 RON | UNIVERSITATEA "BABES-BOLYAI" Nu este în registrul activ de firme. | |
| 180,00 RON | AEROPORTUL SIBIU R.A. Nu este în registrul activ de firme. | |
| 270,00 RON | AEROPORTUL SIBIU R.A. Nu este în registrul activ de firme. | |
| — | 120,00 RON | CASA DE CULTURA A MUNICIPIULUI SIBIU Nu este în registrul activ de firme. |
| — | 210,00 RON | CASA DE CULTURA A MUNICIPIULUI SIBIU Nu este în registrul activ de firme. |
| — | 175,00 RON | AEROPORTUL INTERNATIONAL SIBIU R.A. Nu este în registrul activ de firme. |
| — | 325,00 RON | AEROPORTUL INTERNATIONAL SIBIU R.A. Nu este în registrul activ de firme. |
| — | 100,00 RON | CASA DE CULTURA A MUNICIPIULUI SIBIU Nu este în registrul activ de firme. |
| — | 2.800,00 RON | Scoala Gimnaziala Rosia Nu este în registrul activ de firme. |
| — | 280,00 RON | CASA DE CULTURA A MUNICIPIULUI SIBIU Nu este în registrul activ de firme. |
| — | 1.900,00 RON | AEROPORTUL INTERNATIONAL SIBIU R.A. Nu este în registrul activ de firme. |
| — | 75,00 RON | CASA DE CULTURA A MUNICIPIULUI SIBIU Nu este în registrul activ de firme. |
| — | 225,00 RON | CASA DE CULTURA A MUNICIPIULUI SIBIU Nu este în registrul activ de firme. |